Übersetzen Englisch Arabisch النفقات المالية

relevante Treffer

• current expenditures {Wirt}
  نفقات جارية نفقات التشغيل {اقتصاد}
  mehr ...
• imprest advance {Wirt}
  تقدمة مالية عهدة مالية تحت التسوية {اقتصاد}
  mehr ...
• financial period {Med}
  مدة مالية - فترة مالية {طب}
  mehr ...
• administer financial resources {Med}
  يدير الموارد المالية - يتولى صرف الموارد المالية {طب}
  mehr ...
• expenditures {Wirt}
  نفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• expenditure (n.) , [pl. expenditures]
  نفقات
  mehr ...
• spending
  نفقات
  mehr ...
• outlay {Wirt}
  نفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• expenses (n.) , [sing. an expense]
  نفقات
  mehr ...
• outlays (n.)
  نفقات
  mehr ...
• current examination of financial transactions {Med}
  مراقبة مستمرة للعمليات المالية - المراقبة المستمرة للمعاملات المالية {طب}
  mehr ...
• contingencies {Wirt}
  نفقات طارئة {اقتصاد}
  mehr ...
• indispensable expenses {Wirt}
  نفقات حتمية {اقتصاد}
  mehr ...
• special expenses {Wirt}
  نفقات خاصة {اقتصاد}
  mehr ...
• inventory expenses {Wirt}
  نفقات الجرد {اقتصاد}
  mehr ...
• trade expenses {Wirt}
  نفقات تجارية {اقتصاد}
  mehr ...
• items of expenses {Wirt}
  بنود النفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• luxury expenses {Wirt}
  نفقات ترفية {اقتصاد}
  mehr ...
• increase in expenses {Wirt}
  زيادة النفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• tremendous expense {Wirt}
  نفقات باهظة {اقتصاد}
  mehr ...
• incidental expenses or {Wirt}
  نفقات طارئة {اقتصاد}
  mehr ...
• deferred expense {Wirt}
  نفقات مؤجلة {اقتصاد}
  mehr ...
• capital expenditures {Wirt}
  نفقات رأسمالية {اقتصاد}
  mehr ...
• household expenses {Wirt}
  نفقات منزلية {اقتصاد}
  mehr ...
• total expenditures {Wirt}
  إجمالي النفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• gross expenses {Wirt}
  إجمالي النفقات {اقتصاد}
  mehr ...
• breakdown of costs
  تجزئة النفقات
  mehr ...
• maintenance expenses {Wirt}
  نفقات صيانة {اقتصاد}
  mehr ...
• military expenditures {Wirt}
  نفقات عسكرية {اقتصاد}
  mehr ...
• national expense {Wirt}
  نفقات وطنية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Financial expenditure versus technical implementation
  العلاقة بين النفقات المالية والتنفيذ التقنـي
• In relation to bank reconciliations, mentioned above under the section on ICT (paras.
  العلاقة بين النفقات المالية والتنفيذ التقنـي
• Interns bear all their own financial expenses.
  ويتحمل المتدربون جميع النفقات المالية الخاصة بهم.
• 571 (XXVII) Poverty, population and fiscal expenditures
  571 (د-27) الفقر والسكان والنفقات المالية
• Economic Commission for Latin America and the Caribbean resolutions
  571 (د-27) الفقر والسكان والنفقات المالية
• 602 (XXX) Monitoring sustainable development in Latin America and the Caribbean
  571 (د-27) الفقر والسكان والنفقات المالية
• 61/195 Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development
  571 (د-27) الفقر والسكان والنفقات المالية
• You shouldn't carry financial burden.
  لا يجب عليكِ تحمل عبء النفقات المالية
• Interns and externs bear all their own financial expenses.
  ويتحمل المتدربون الداخليون والخارجيون جميع النفقات المالية الخاصة بهم.
• That is where we need the big increase in expenditure of money.
  وهذا هو المجال الذي نحتاج فيه إلى زيادة النفقات المالية.